Icons appear that allow you immediately to make a voice call, or to send an email or text, without opening the contact entry. 展开的条目上还会出现一些图标,让你可以立即拨打语音电话,或者发送邮件或消息,而不需打开该联系人条目。
The most unforgettable moment of the opening ceremony was the entry of the Olympic flame. 开幕式最令人难忘的时刻是奥林匹克圣火的入场。
One possible trading scheme is to use an opening range breakout entry technique each day, anticipating early entry. 期待早间进场信号,每天使用开盘区间突破的技术是可行的交易策略。
The fortress-like entrance wall is punctuated by a large opening which allows a glimpse of the entry courtyard. 堡垒似的入口墙上,一个大大的开口可以使人从外面瞥见入口处的庭院。
Digital wallets and mobile banking are opening the door for telcos and software players, while trust is the entry point for retailers and crowdfunding communities. 数字钱包及移动银行为电信运营商及软件开发者打开了一扇门,而对于零售商及货币发行团体来说,相互之间的信任是最基本的要素。
Although China's securities sector has followed the opening process mandated by China's WTO entry agreement, it remains largely closed to foreign competition. 虽然中国的证券业已经遵循中国加入WTO的协议所规定的开放程序,但它仍然极大地保持对外国竞争的封闭状态。
The early entry price action is ideal when using an opening range breakout for entry. 使用开盘区间突破交易时,早盘发生的进场信号是最理想。
As China deepens its reforms and widens its opening, especially after its entry to the wto, foreign trade relationship plays a more important role in promoting the relationship between China and the United states. 随着中国深入改革和扩大开放进程的发展,特别是中国加入世界贸易组织后,经贸关系在中美关系发展中发挥更大的作用。
With more opening up to the outside world after China's entry into WTO, China's city commercial banks will face more severe competition environment. 随着入世后我国银行业进一步对外开放,我国城市商业银行必将面临更加激烈的竞争环境。
With the deepening of China's reform and opening to the world, especially after its entry into WTO, more and more Chinese workers go out of the country to find job abroad. 随着中国改革开放的逐步深入,尤其是中国加入世界贸易组织(WTO)以后,越来越多的人走出国门,到境外就业。
Moreover, this thesis expresses such a viewpoint that China should look for the balance between opening domestic market and protecting agriculture in order to realize the maximum of national welfare after entry into WTO. 此外,论文还引申出这样的观点,即中国在加入WTO之后,需要在开放农产品市场、推动农产品贸易自由化与合理保护本国农业之间找到一个平衡点以获得国家利益的最大化。
As reform and opening to the outside pave the way for China to become globalized, China's entry into WTO symbolizes the intense degree in integration of national businesses into the global economy. 如果说改革开放为中国参与经济全球化提供了平台的话,中国加入WTO则标志着中国在更深程度上融入了经济全球化进程。
The financial field has been orderly opening to foreign capital in accordance with the expected Time-frame since China's entry into the WTO. 中国加入WTO两年多以来,金融领域正有条不紊地按照预定的框架向外资开放,众多外资金融机构已通过适当的程序进入中国金融市场。
The Development Strategy for Guangdong Telecom& Strategic Study of Telecommunication's Opening and China's Entry of WTO 《案例》:广东电信发展战略&电信开放与加入WTO的战略研究
This paper examines the present status and problems in China's financial business opening to the outside world, the policy tendency of foreign capital's entry into financial markets. It also discusses the approaches to foreign financial institutions 'participation in China's financial markets. 本文分析了中国金融业对外开放的现状与问题、外资进入中国金融市场下一步的政策趋势,以及外资金融机构参与中国金融市场的途径及应注意的问题。
With the scale expansion and opening up of advertising industry after successful entry into WTO, the research on advertising industry has became popular subject. 加入WTO后,随着广告产业规模扩大及对外资全面开放,研究广告产业成为新的理论热点。
With further opening up of hotel industry after China's entry of WTO, the problem of competition and development lies in hotel enterprises. 随着我国加入WTO后对酒店业的逐步开放,酒店企业存在竞争与发展问题。
With the all sided opening of economy in China and entry into WTO, Industry investment will be an strategic choice for the trade company to seek continuous development. 随着我国经济的全面开放和加入WTO,实业投资将成为外贸公司寻求继续发展的一种战略选择。
Following continuous opening of China financial market after entry WTO, the domestic finance enterprises of China not only will confront severe challenge from foreign financial institutions in China financial market, but also be faced with the whole world and participate the international competition. 随着加入WTO以后的中国金融市场的不断开放,中国国内金融企业不仅将面临本国金融市场上来自外国金融机构的严峻挑战,而且还得面向全球,参与国际市场竞争。
Opening agriculture which is regarded as one of the most important part of entry into WTO will inevitably have impact on the production of China's cereal. 农产品开放作为加入WTO重要内容之一,必将影响到我国的粮食生产。
Under the pressure of opening financial market after China's entry to WTO, it's necessary to modify and develop new monetary policy; 面对加入WTO之后中国金融新开放带来的变化和出现的问题,需要重新修正和开发货币政策工具;
With the opening and in-depth of the financial market, the diversification of the financial product and progress of technology make the entry barrier of the banking reduce. The competition that the financial institution faces is more severe. 随着金融市场的开放和深化,金融产品的多样化和技术的进步使银行业的进入壁垒减少,金融机构面临的竞争更加严峻,商业银行面临着多方面的现实与潜在的竞争。
Along with the deepening of economic reforming and opening up and financial freedom of China, the entry of foreign capital has vigorously developed. 随着中国经济改革开放和金融自由化的不断深化,外资银行进入我国银行业速度在不断的加快,并向纵深发展。
Along with the strengthening of the opening, some problems like the policeman scarcity and the administration management resort single, etc. frustrate harbor Exit& Entry Immigration Inspection department for a long period. 随着开放力度的加大,警力不足,行政管理手段单一等问题长期困扰着海港边防检查机关工作。
Therefore it is necessary to master the opening degree. Only the moderate entry of the foreign banks and the necessary market entry barriers are the indispensable prerequisites to raise the allocation efficiency of banking resources. 因此应准确地把握好对外开放度,只有适度进入并保持一定的进入壁垒才是提高银行业资源配置效率的必要条件。
In China, with the deeper implement of reform and opening up policy and the gradual end of the transition period for the entry into WTO and of the reform of stock rights sharing, enterprises here are facing new opportunities and challenges. 在我国,随着改革开放的深入,WTO过渡期的逐步结束,股权分置改革的终结,我国企业的发展迎来了新的机遇与挑战。
In country, along with policy change, technology development and gradual opening up of finance market, finance entry barrier is debased gradually. 在农村,随着政策的变化和技术的进步,以及金融市场的逐步开放,银行业进入壁垒逐步降低。
After the reform and opening up in China, with the development of socialist market economy, the capital markets have begun active, combined with closer economic ties at home and abroad after WTO entry. 在我国改革开放后,社会主义的市场经济也得到了长足发展,资本市场开始活跃,加之入世后国内外经济联系更加紧密。